menu
Compartir

Significado del nombre Arturo

 
Por Mary Dulcinia Lugo. 25 octubre 2023
Significado del nombre Arturo

Arturo es, sin duda, uno de los nombres más míticos y elegantes de todos los tiempos. Este nombre representa a una de las figuras más legendarias de Inglaterra y evoca la fuerza, la valentía y la inmortalidad de las buenas acciones. Por ello, si tu ecografía ya os ha revelado que hay un niño en camino y quieres que lleve un nombre épico, Arturo podría ser la mejor alternativa.

En el siguiente artículo de paraBebés te explicaremos detalladamente el significado del nombre Arturo, junto con su santoral, etimología, popularidad en España, famosos que se llaman así y muchos otros datos interesantes que te enamorarán por completo de este magnífico nombre. Arturo es nombre de niño.

También te puede interesar: Nombres de niño con la letra A

Qué significa el nombre Arturo

El significado del nombre Arturo es «noble como el oso» o «fuerte como el oso». No obstante, otros investigadores consideran que también se asocia con la traducción «águila fuerte como trueno» porque creen que deriva de la combinación «ari» y «Thor», que da como resultado Arthur, la raíz inglesa del nombre Arturo.

Origen del nombre Arturo

El nombre Arturo tiene un origen antiguo y muy debatido. De hecho, existen varias versiones de su origen, puesto que se cree que puede derivar del apellido romano Artorius, del latín Arcturus o del griego Arktouros (Ἀρκτοῦρος). Arturo también puede tener un origen celta o nórdico, originalmente como Arnthor (Arnþórr).

Independientemente de su origen, el nombre Arturo es muy popular en todo el mundo, ya que se asocia con la fuerza, la nobleza y el liderazgo. Además, en la mitología celta Arturo (Arthur) es conocido como el legendario rey de los británicos y líder de los Caballeros de la Mesa Redonda, por lo que, a menudo, este nombre está relacionado como el ideal de un buen gobernante de los pueblos en tiempos de paz o de guerra.

Diminutivos y variaciones del nombre Arturo

En este apartado te dejamos una lista con algunos de los diminutivos y variaciones del nombre Arturo:

  • Arturito
  • Arti
  • Artur
  • Turito
  • Turin
  • Turo
  • Arthur

El nombre Arturo en otros idiomas

Veamos a continuación cómo se escribe este imponente nombre en otras lenguas:

  • Alemán: Arthur
  • Armenio: Արթուր
  • Bretón: Arzhur
  • Búlgaro: Артур
  • Danés: Arthur
  • Finlandés: Arttu, Artturi
  • Francés : Arthür
  • Galés: Arthur
  • Griego: Αρθούρος
  • Hebreo: ארתור
  • Húngaro: Artúr
  • Inglés: Arthur
  • Italiano: Arturo
  • Latín: Arthurus
  • Portugués: Arthur, Artur
  • Ruso: Артур
  • Serbio: Артур

Personalidad del nombre Arturo

Arturo tiende a ser valiente, decidido y con una personalidad fuerte. Es apasionado en sus intereses y proyectos, y suele enfrentar los desafíos con determinación y perseverancia. Asimismo, posee una gran capacidad de liderazgo y es muy respetado en su entorno.

En el amor es un romántico, enamoradizo y muy entregado, por lo que se compromete con su pareja, mostrando un profundo sentido de responsabilidad y respeto. Además, debido a su valentía y determinación, le gusta luchar por mantener y fortalecer la relación.

En el ámbito laboral, Arturo es proactivo, creativo y orientado a objetivos. Además, es muy trabajador y se caracteriza por su dedicación y tenacidad. Puede desempeñarse bien en roles de liderazgo, ya que le gusta tomar decisiones importantes con confianza y habilidad para motivar a otros a dar lo mejor de sí mismos.

En las relaciones de amistad, es un compañero confiable que nunca deja solos a sus amigos. Eso sí, puede ser selectivo a la hora de elegir amistades y preferir relaciones de calidad en lugar de cantidad. Es sincero, honesto y odia a las personas hipócritas.

En el entorno familiar, Arturo es protector y afectuoso. Siempre lucha por mantener la unión familiar y se preocupa por el bienestar de sus seres queridos, motivo por el cual no es de extrañar que sea una figura paternal y guía importante en la crianza de sus hijos, a quienes transmitirá valores como el respeto y la responsabilidad.

Famosos con el nombre Arturo

Seguidamente, te dejamos algunos ejemplos de famosos llamados Arturo que han destacado en diferentes áreas:

  • Arturo Vidal: es un reconocido futbolista chileno que ha jugado en varios equipos de renombre, entre ellos el FC Barcelona, Colo-Colo, Juventud de Italia, Bayern de Múnich.
  • Arturo Pérez-Reverte: escritor y periodista español que ha escrito numerosas novelas, entre las que se destacan La sombra del águila, El capitán Alatriste y El club Dumas.
  • Arturo Peniche: es un reconocido actor mexicano que ha participado en diversas telenovelas, como Cadenas de amargura, María Mercedes y La usurpadora.
  • Arturo Calle: empresario colombiano y reconocido diseñador de moda fundador de la marca de ropa Arturo Calle, la cual destacado por su calidad, elegancia y estilo clásico.
  • Arturo Uslar Pietri: destacado escritor, ensayista, político y periodista venezolano fallecido en 2001. Es reconocido por su obra literaria, que abarca géneros como la novela, el ensayo y el cuento. Uslar Pietri fue un intelectual influyente y comprometido con la cultura y la política de su país.
  • Arturo Sandoval: aclamado trompetista y pianista cubano conocido por su virtuosismo y su talento en el jazz y la música latina. También ha ganado múltiples premios a lo largo de su carrera.
Significado del nombre Arturo - Famosos con el nombre Arturo
Imagen: Diario de Valladolid

Día del Santo de Arturo

El nombre Arturo celebra su santo el día el 1 de septiembre. Esta fecha onomástica está registrada en el santoral católico en la que el monje irlandés San Arturo fue martirizado en Oriente Próximo en el siglo XIII.

Numerología del nombre Arturo

Según los estudiosos de la numerología, al nombre Arturo le corresponde el número 8, asociado a personas con liderazgo, luchadoras y exitosas.

Popularidad del nombre Arturo

Arturo ha sido un nombre bastante popular a lo largo de loa LOA. Durante el siglo XX, especialmente en las décadas de 1970 y 1980, cuando se posicionó entre los nombres más utilizados en España. El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) indica que en la actualidad existen unos 29.266 hombres llamados Arturo, cuya edad ronda los 44 años.

¿Quieres saber en qué comunidades españolas es más popular este apelativo? El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) indica que se usa más en:

  • Asturias
  • Pontevedra
  • Ourense
  • Palencia
  • Ávila
  • Zaragoza
  • Teruel
  • La Rioja

Por otro lado, el nombre Arturo también es muy popular en Latinoamérica, ya que es uno de los nombres más usados en Venezuela, México, Chile, Argentina, Panamá, Ecuador, Costa Rica y en República Dominicana.

Significado del nombre Arturo - Popularidad del nombre Arturo

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Arturo, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.

Bibliografía
  • Gutierre, T. (1956). Diccionario etimológico comparado de los nombres propios de persona.
  • Moya, V. (1993). Nombres propios: su traducción. Revista de Filología de la Universidad de la Laguna, (12), 233-248.
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
  • Watt, J. P. (2022). El libro de los nombres. Madrid, España: Edaf.

Escribir comentario

¿Qué te ha parecido el artículo?
Significado del nombre Arturo
Imagen: Diario de Valladolid
1 de 3
Significado del nombre Arturo

Volver arriba