Ideas para nombres

Nombres de niño originales

 
Mary Dulcinia Lugo
Por Mary Dulcinia Lugo. Actualizado: 13 julio 2023
Nombres de niño originales

¿Buscas un nombre original para tu niño? Has llegado al sitio correcto porque nosotros te daremos una variedad de alternativas con las que podrás inspirarte. Definitivamente, escoger el nombre del bebé que viene en camino es una de las tareas más fascinantes de todo el embarazo. Además, durante tu investigación, debes asegurarte de que el nombre que elijas sea bonito, melódico y con un bonito significado.

En este artículo de paraBebés, te mostramos 150 nombres de niño originales con su significado. Cada uno de ellos es único y llamativo, porque hemos listado nombres originales cortos, en inglés, en italiano y hasta mexicanos. La idea es que al terminar de leer este post ya tengas en mente el nombre que acompañará a tu hijo para toda la vida.

También te puede interesar: Nombres de niño franceses

Índice

  1. Nombres de niño originales en inglés
  2. Nombres de niño originales y cortos
  3. Nombres de niño originales españoles
  4. Nombres de niño originales griegos
  5. Nombres de niño originales mexicanos
  6. Nombres de niño originales italianos

Nombres de niño originales en inglés

El inglés es el idioma más universal. Por eso, ponerle un nombre en inglés a tu niño es una excelente alternativa que se adapta muy bien a este mundo globalizado. Dentro de este listado de nombre de niño originales en inglés verás nombres cortos, populares y muy fáciles de pronunciar.

A continuación, dale un vistazo a los nombres de niño originales en inglés que escogimos para ti:

  • Alan: es un nombre muy usado en Inglaterra, el cual significa “la persona honorable”.
  • Alfred: este un nombre de niño en inglés significa “hombre honorable”.
  • Andrew: es un nombre de niño original en inglés que significa “hombre fuerte y valiente”.
  • Axel: un bello nombre en inglés, el cual traduce “el hombre que medita”.
  • Barclay: este nombre en inglés quiere decir “el hombre que ama la naturaleza”.
  • Benedic: es un interesante nombre que tiene como significado “el que está bendecido”.
  • Berwin: quiere decir “persona con valentía y decidida”.
  • Boone: este bello nombre en inglés tiene como significado “el hombre de bellos sentimientos”.
  • Cameron: es un nombre de niño que significa “el de tabique nasal torcido”.
  • Cody: es un típico nombre inglés que significa “el hombre amable y cordial”.
  • Colin: tiene como significado “el hombre que tiene un lobo pequeño”.
  • Connor: este bello nombre inglés traduce “el que ama a los animales”.
  • Darragh: un nombre en inglés que significa "duro como un roble".
  • Dylan: es un nombre muy conocido en el idioma inglés que significa “el que navega en grandes olas”.
  • Egan: nombre griego que significa “el hombre que brilla con luz propia”.
  • Ethan: uno de los nombres de niño originales en inglés tiene por significado “hombre de honor”.
  • Ewan: es un nombre popular inglés y que significa “el que vive en el árbol”.
  • Finn: este nombre quiere decir “personas con fuertes ideales”.
  • Gad: tiene como significado "hombre con buena vibra y con suerte".
  • Garrett: un nombre que traduce “persona de corazón noble”.
  • Grayson: nombre inglés que quiere decir “persona emprendedora”.
  • Harding: interesante nombre inglés que significa “hombre con mucha perseverancia”.
  • Hunter: este nombre tiene como significado “la persona que caza”.
  • Jack: uno de los nombres de niño originales en inglés que significa “persona con valentía y apasionado”.
  • Jasper: un nombre inglés que significa “el portador de tesoros”.
  • Justin: este nombre inglés quiere decir “persona justa y bondadosa”.

Nombres de niño originales y cortos

Si eres de los padres que les gusta destacarse, sin dudas querrás que tu niño tenga un nombre corto y original. Los nombres cortos tienen la particularidad de que son fáciles de pronunciar y de recordar. En esta selección hallarás opciones como Adán, Blas o Eric, los cuales son muy bonitos y con un gran significado.

No dejes de ver la siguiente lista con 25 nombres de niño originales y cortos:

  • Abi: nombre hebreo bíblico que significa “Dios es mi padre”.
  • Adán: este es un bonito nombre latino que significa “el que fue hecho de la tierra”
  • Álex: es un nombre original y corto para niños que proviene del nombre Alejandro, y que significa “el hombre que rechaza a su contrincante”.
  • Aldo: uno de los nombres de niño originales y cortos que proviene del idioma alemán. Traduce “el hombre con canas”.
  • Biel: este nombre de origen hebreo significa “la fuerza del creador”.
  • Blas: es un nombre de origen latino y que se traduce como “el hombre tartamudo”.
  • Cayo: proviene del latín y significa “hombre alegre”.
  • Ciro: fue un Rey Persa liberador de los judíos, este nombre significa “piedra”.
  • Deo: uno de los nombres de niño originales y cortos de origen griego que traduce “el que quiere ser como un dios”.
  • Eloy: este nombre latino significa “el escogido por Dios”.
  • Eric: este es otro de los nombres originales cortos para niños. Tiene un origen escandinavo y traduce “el gobernante eterno”.
  • Hugo: nombre germánico que significa “persona con gran inteligencia”.
  • Ian: de origen escocés, tiene como significado “Dios es piadoso”.
  • Ilan. mombre de origen hebreo y significa “el que cuida los árboles”
  • Iván: este nombre latino que traduce “la misericordia de Dios”.
  • Iker: es un nombre de origen vasco y popular gracias al futbolista español, que significa “el que trae buenas nuevas”.
  • Izan: nombre vasco que significa “déjalo ser”.
  • Jon. Este nombre de origen griego que significa “Jehová es misericordia”
  • Ken: otro de los nombres de niño originales y cortos de origen celta que significa “hombre simpático”.
  • Kurt: es de origen germánico y se traduce “el que es un asesor”.
  • Liam: este nombre proviene de Irlanda, traduce “El que me protege”.
  • Noe: un nombre hebreo que significa “hombre de larga vida”
  • Teo: es la contracción de Teodoro que significa “el regalo de Dios”.
  • Otto: es de origen alemán, significa “personas con riquezas y tesoros”.
  • Udo: este es otro de los nombres originales cortos para niños, el cual tiene un origen germánico, significa “el que es dueño de gran riqueza”.

Nombres de niño originales españoles

Los nombres originales españoles son muy populares, sobre todo porque están cargados de un hermoso significado. Puedes revisar el siguiente listado de los nombres de niño originales españoles que escogimos para ti. Estamos seguros de que entre tantas hermosas alternativas, alguno de ellos llamará tu atención.

  • Adrián: este es uno de los nombres españoles más usado en la actualidad. Su origen es latino derivado de Hadrianus y que significa “el que viene del mar Adriático”.
  • Adolfo: nombre español cuyo santoral se celebra el 30 de junio, su significado es “hombre fuerte como el lobo”.
  • Agustín: este nombre original en español tiene como significado “el hombre que es solemne”.
  • Amaro: es un nombre español que proviene de la variante de Mauricio, y significa "hombre que viene de Mauritania"
  • Alonso: este es un nombre que se traduce como “hombre preparado para la guerra”.
  • Álvaro: este nombre en castellano es un derivado del germánico All-warja, el cual se traduce como “el guardián”.
  • Bruno: es un nombre muy usado en España, que significa “hombre con armadura”.
  • Cañosanto: es de origen español y deriva de la veneración a Nuestra Señora de Los Caños Santos.
  • Cristiano: nombre latino que significa “el creyente en Cristo”.
  • Dante: es un nombre de origen latino que significa “el hombre que resiste”.
  • Daniel: este bello nombre significa “Dios te juzgará”.
  • Ernesto: este es otro de los nombres originales para niños españoles y que se relaciona con “la perseverancia y la constancia”.
  • Lázaro: este nombre bíblico significa “el ayudado por Dios”.
  • León: nombre en castellano que significa “el protector”.
  • Lorenzo: este nombre español significa “persona con victorias”.
  • Manuel: este nombre en español tiene una traducción emblemática y es “Dios está con nosotros”.
  • Marco: es un nombre es castellano de origen latino que se relaciona al “Dios Marte”
  • Mario: es la forma masculina de María, y significa “el elegido”.
  • Matías: este nombre moderno tiene como significado “el que es fiel a Dios”.
  • Ovidio: nombre español se asocia con “el regidor divino”.
  • Pablo: se trata de un nombre de origen bíblico que se relaciona con el apóstol Pablo y cuyo significado es “hombre con humildad”.
  • Rubén: es un nombre religioso y significa “Dios me ha premiado con un hijo”.
  • Sebastián: es un nombre que está relacionado con una personalidad honrada y respetuosa.
  • Saúl: este nombre masculino se refiere “al hombre que pedido por el Señor”.
  • Unai: nombre de niño español de origen vasco y que significa “cuidador de las vacas”.

Nada mejor que dar la bienvenida a tu bebé con un detalle personalizado con el nombre que escojas. Te proponemos regalarle un juguete sensorial con su nombre.

Nombres de niño originales griegos

¿Estás buscando un nombre griego para tu hijo? ¡Enhorabuena! Dentro del siguiente listado verás 26 alternativas ideales, en las que encontrarás nombres mitológicos y de grandes personajes que están llenos de mucha fuerza e historia.

Ahora, puedes ver la selección de los mejores nombres de niño originales griegos:

  • Aquiles: nombre griego que nos recuerda al héroe de la guerra de Troya, y significa 2el protector”.
  • Adonis: es un nombre de la Grecia antigua que significa “hombre de gran belleza”.
  • Alesandro: es uno de los nombres de niño originales griegos usados por reyes en la antigüedad y que significa “el que cuida a los demás”.
  • Alexander: este nombre se popularizó por Carlo Magno y tiene un origen griego.
  • Astor: este nombre tiene un origen griego y significa “como el halcón”.
  • Basil: otro de los nombres de niño originales griegos y que significa “El Rey supremo”.
  • Bautista: este nombre griego es muy común y significa “el que es sumergido”.
  • Bemus; no es muy común este nombre griego, el cual tiene como significado “el que tiene paciencia”.
  • Calixto: un nombre griego que traduce “persona hermosa”.
  • Claus: es un nombre de origen griego que significa “el que tiene la victoria junto al pueblo”.
  • Cristóbal: es de origen griego y significa “el que lleva a Cristo en él”.
  • Cosme: este es otro de los nombres originales para niños griegos y que se traduce como “el hombre adornado”.
  • Costantine: un nombre griego que significa “el de la constancia”.
  • Dámaso: este nombre griego que significa “el domador” y fue el nombre del Papa número 37 en la Iglesia Católica.
  • Elián: proviene del idioma griego, que tiene como significado “el hombre brillante”.
  • Esteban: un nombre griego que se relaciona con victoria y que significa “merece tener la corona”.
  • Fausto: este interesante nombre griego traduce “el hombre afortunado”.
  • Felipe: un nombre de origen griego significa “el que cuida a los caballos”.
  • Gregorio: de origen griego, este nombre es la variante para Virgilio y significa “el que vigila”.
  • Hefesto: es el nombre del dios griego del fuego, y tiene una buena sonoridad.
  • Hermes: otro de los nombres de niño originales griegos muy usado en estos días. Significa “el cuidador de las fronteras”.
  • Homero: es un nombre griego que significa “el que no puede ver”.
  • Lisandro: este hermoso nombre griego significa “el hombre que salva a los demás”.
  • Néstor: este nombre es de origen griego y significa “el hombre que es recordado”.
  • Telmo: nombre de origen griego, pero poco común para niños que significa “el hombre que nos protege”.
  • Timoteo: nombre griego que tiene como significado “el hombre que creyente en Dios”.

Nombres de niño originales mexicanos

Los nombres mexicanos son muy interesantes porque tienen una mezcla de español y del idioma autóctono de los Mayas y los Aztecas, entre otras culturas.

Si quieres que tu niño tenga un nombre original cargado de sonoridad y de un hermoso significado, sin duda que los nombres de niño originales mexicanos que te presentaremos en el siguiente listado van a llamar mucho tu atención:

  • Antonio: este es un nombre que ganado terreno en México. Es usado muy por los exponentes de la música folclórica de ese país, significa “el que tiene valentía”.
  • Carlos: aunque es un nombre de origen germano, es muy querido en México. Significa “el hombre en libertad”.
  • Cuauhtémoc: este es otro nombre original para niños mexicanos que proviene de los ancestros aztecas, y que significa “el águila vuela alto”.
  • Cuahtli: es otro nombre aborigen de las tierras mexicanas significa “el águila es dueña de la inmensidad”.
  • Emiliano: este nombre usado en varias regiones mexicanas, traduce “el buen trabajador”.
  • Isu: nombre de tribus mexicanas que traduce “veloz como el venado”.
  • Jesús: este nombre que inspira la fe es de predilección en la sociedad mexicana, significa “El Señor trae la salvación”.
  • Jorge: nombre de muchos cantantes mexicanos como, por ejemplo, Jorge Negrete, significa “él trabaja la tierra”.
  • Juan: es un nombre muy utilizado en México por los próceres de la historia, significa “dos me ayuda”.
  • Fernando: uno de los nombres de niño originales mexicanos que significa “hombre audaz”.
  • Francisco: este nombre usado durante la revolución mexicana por muchos soldados, significa “el que viene de los francos”.
  • Manuel: es usado por varios presidentes mexicanos que le han dado popularidad a este nombre, significa “Dios conmigo”.
  • Mateo: nombre hebreo que se usa con fuerza en México, significa “el obsequio de Dios”.
  • Miguel: es nombre de niños mexicanos, que recuerdan al padre de la patria Miguel Hidalgo, significa “la justica de Dios”.
  • Roberto: ocupa los primeros lugares en preferencia en México y quiere decir “hombre que resplandece”.
  • Santiago: un nombre que está creciendo en popularidad en los padres mexicanos, significa “el Señor me reconfortará”.
  • Sebastián: uno de los nombres de niño originales mexicanos usado por numerosos niños centroamericanos. Quiere decir “persona de mucho respeto”.
  • Tachi: nombre autóctono de niño en México que traduce “suave como el viento”.
  • Tláloc: un nombre de las comunidades aztecas en México que significa “el dios de la lluvia”.
  • Tenoch: nombre azteca que usado por niños mexicanos, significa “fuerte como la roca”.
  • Tonatiúh: es otro nombre original para niños mexicanos, el cual tiene un origen Azteca y que significa “El padre dios del sol”.
  • Yetzel: nombre azteca muy usado que significa “hombre de gran sabiduría”.
  • Yuuban: es un interesante nombre indígena zapoteco que significa “las tierras con vida”.

Nombres de niño originales italianos

El italiano es un idioma elegante y emblemático. Esto hace que elegir un nombre en italiano para tu niño sea una opción perfecta para nombrarlo. Descubre los más hermosos nombres de niño originales italianos con su significado en la siguiente lista que preparamos para ti:

  • Alessio: empezamos con este nombre original italiano para niños, el cual es una variante de Alejandro y que significa “el protector del mundo”.
  • Amadeo: es un nombre muy actual en Italia que quiere decir “amado por Dios”.
  • Angelo: uno de los nombres de niño originales italianos que significa el “ángel mensajero de Dios”.
  • Antonello: este bonito nombre de origen italiano, significa "persona con méritos".
  • Aurelio: es un nombre llevado por los emperadores romanos y que significa “hombre con gran liderazgo”.
  • Baldassare: es un interesante nombre italiano que traduce "el que viene a proteger al rey".
  • Benedetto: es un nombre con aires religiosos y que significa "hombre bendito".
  • Calvino: un nombre italiano que tiene como significado “el de la pequeña calva".
  • Celestino: este nombre es muy utilizado en Italia y significa "persona celestial".
  • Domenico: nombre italiano que traduce "el que le pertenece Dios".
  • Donato: otro de los nombres originales italianos para niños, y que significa "lo que es entregado por Dios".
  • Emanuele: tiene un origen hebreo y es muy conocido en toda Italia. Significa "nuestro señor está con nosotros".
  • Enrico: es un nombre que tiene como significado “el que sigue las reglas".
  • Fabio: uno de los nombres de niño originales italianos que significa "el cultivador de habas".
  • Fabrizio: es un hermoso nombre que traduce "el hombre artesano".
  • Fiorenzo: este nombre inspira mucha fuerza, ya que su traducción es "el florecimiento".
  • Francesco: nombre italiano que viene del nombre Francisco y que significa "hombre libre".
  • Geovani: este popular nombre italiano quiere decir "Dios es piadoso".
  • Guido: un bonito nombre quiere decir "el que vive en un valle frondoso".
  • Leonzio: viene del nombre León y significa “hombre de gran valentía”.
  • Marcello: este nombre original italiano para niños es muy usado en Italia y viene del latín “el del pequeño martillo”.
  • Niccolo: un nombre italiano que trasciende fronteras y que significa "victoria junto a su pueblo".
  • Piero: procede del nombre Pedro, el cual significa “fuerte como la roca”.
  • Santino: es un nombre italiano que significa “consagrado a Dios”.
  • Vicenzo: nombre popular en toda Italia que traduce “el que conquista”.

Si deseas leer más artículos parecidos a Nombres de niño originales, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Ideas para nombres.

Bibliografía
  • Albaigès, J. M., & i Olivart, J. M. A. (1993). Diccionario de nombres de personas. Edicions Universitat Barcelona.
  • Salvador Salazar G. (1997). Nombres para el bebé. Diana/Mexico.
Escribir comentario
¿Qué te ha parecido el artículo?
Nombres de niño originales