Significado de nombres

Significado del nombre Maribel

 
Mary Dulcinia Lugo
Por Mary Dulcinia Lugo. 13 junio 2023
Significado del nombre Maribel

Maribel es un nombre que significa, entre otras cosas, “El juramento divino” o “La elegida de Dios”. Este nombre es elegante y atractivo, por lo que es una hermosa alternativa para nombrar a tu nena. Además, su sonoridad es imponente, lo que hará que de inmediato llames la atención cada vez que digas el apelativo de tu bebé.

Bien sea que te guste este nombre para tu futura hija o hasta que te llamas así y quieres más información de este antropónimo, en este artículo de paraBebés te diremos el significado del nombre Maribel. Además, hemos recopilado sus variantes, diminutivos, santoral, origen, popularidad en España y hasta algunas famosas que portan este precioso nombre. Con todos estos datos, podrás tomar una decisión más informada. Maribel es nombre de niña.

También te puede interesar: Nombres de niña con la letra M

Índice

  1. Qué significa Maribel
  2. Origen del nombre Maribel
  3. Diminutivos y variaciones del nombre Maribel
  4. El nombre Maribel en otros idiomas
  5. Personalidad del nombre Maribel
  6. Famosos con el nombre Maribel
  7. Día del Santo de Maribel
  8. Numerología del nombre Maribel
  9. Popularidad del nombre Maribel

Qué significa Maribel

El nombre Maribel significa “la elegida de Dios” o “la que Dios ama”. Aunque para otros historiadores su traducción es “El juramento divino”, al tratarse de un nombre compuesto que deriva de María e Isabel. En todo caso, es un nombre con una gran elegancia y cuyos investigadores también asocian con el apelativo Anabel.

Origen del nombre Maribel

Maribel es un nombre con un origen debatido. Por una parte, algunos estudiosos de la antroponimia dicen que tiene un origen francés y que viene de la composición entre los nombres “Marrie” y “Belle”. Sin embargo, hay quienes afirman que tiene un origen español y que surgió en relación con la obra teatral Annabel Lee, escrita por Edgar Allan Poe.

Diminutivos y variaciones del nombre Maribel

Ahora, te presentamos algunos diminutivos y variaciones del nombre Maribel:

  • Marybel
  • Maribe
  • Mary
  • Mary
  • Belita
  • Maribelcita
  • Mariel
  • Mari Isabel
  • María Isabel
  • Anabel

El nombre Maribel en otros idiomas

¿Quieres saber cómo se escribe Maribel en otros idiomas? Entonces, presta mucha atención:

  • Chino: 由于没有一个直接的翻译,
  • Ruso: Марибель
  • Japonés: マリベル
  • Húngaro: Maribel
  • Coreano: 마리벨

Personalidad del nombre Maribel

La personalidad de Maribel se caracteriza por ser encantadora, carismática y llena de energía. Aunque a primera vista puede pasar por una mujer odiosa, la verdad es que cuando empiezas a tratarla descubres que es muy sociable, con una actitud positiva y un espíritu cálido que la hace destacar en cualquier entorno.

En el amor Maribel es romántica y apasionada. Además, es una mujer afectuosa y tiende a demostrar su amor y cariño de forma expresiva. Ella se preocupa por su pareja y se esfuerza por mantener una conexión emocional fuerte.

En el ámbito laboral destaca por su dedicación y determinación. De hecho, es una persona trabajadora y comprometida que se esfuerza por alcanzar sus metas profesionales. Además, también es creativa y tiene una mente ágil, lo que la hace capaz de enfrentar desafíos con ingenio.

Con sus amistades es leal y comprensiva. Sin duda, es una amiga confiable en quien se puede contar en momentos difíciles. Asimismo, tiene una naturaleza amistosa y siempre está dispuesta a escuchar y brindar apoyo a sus seres queridos.

En la familia siempre vela por el bienestar de sus seres queridos y es cariñosa, por lo que se esfuerza por mantener una relación cercana con sus familiares. Aunque eso sí, tiene un carácter fuerte, por lo que su familia cuida muy bien lo que hace delante de ella para evitar conflictos.

Famosos con el nombre Maribel

¿Quieres más datos sobre el nombre Maribel? Este apartado verás algunas famosas que llevan este hermoso nombre:

  • Maribel Guardia: actriz y cantante costarricense-mexicana conocida por su trabajo en telenovelas y por su carrera musical.
  • Maribel Verdú: famosa actriz española reconocida internacionalmente por sus papeles en películas como "El laberinto del fauno" e "Y tu mamá también".
  • Maribel Zambrano: se trata de una cantante ecuatoriana de música pop y baladas, destacada por su éxito en la década de 1990 con su canción "Solo por ti".
  • Maribel Martínez: una famosa actriz y cantante puertorriqueña, famosa por su participación en el grupo musical Menudo en la década de 1980.
  • Maribel Ripoll: actriz española que ha participado en varios programas de televisión.
Significado del nombre Maribel - Famosos con el nombre Maribel
Imagen: Vanitatis

Día del Santo de Maribel

La fecha del santoral del nombre Maribel es el 15 de agosto en honor a santa Maribel, o el 1 de noviembre junto con el día de todos los santos.

Numerología del nombre Maribel

Para la numerología, el nombre Maribel se asocia con el 6, ya que representa el equilibrio, la paz y la energía.

Popularidad del nombre Maribel

Actualmente, según los datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), hay 5.126 mujeres llamadas Maribel, las cuales tienen una edad media de 49 años. Esto quiere decir que es un apelativo con una popularidad que se ha mantenido durante décadas.

En el siguiente mapa anexo puedes ver cuáles son las comunidades españolas donde el nombre Maribel es más popular:

  • Lugo
  • León
  • Ávila
  • Lleida
  • Barcelona

Además, se trata de uno de los nombres más usados en casi toda Latinoamérica, por lo que lidera casi todas las listas de los nombres preferidos por los padres y madres en esos lugares del planeta.

Significado del nombre Maribel - Popularidad del nombre Maribel

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Maribel, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.

Bibliografía
  • Gutierre, T. (1956). Diccionario etimológico comparado de los nombres propios de persona.
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
Escribir comentario
¿Qué te ha parecido el artículo?
Imagen: Vanitatis
1 de 3
Significado del nombre Maribel