Significado del nombre Liliana

Liliana es un nombre femenino que significa “la que es pura como las flores” porque se relaciona con la belleza de la flor de lirio. También, se traduce como “la mujer pura” o “la que es bella como el lirio”.

Existen distintas versiones con respecto al origen del nombre Liliana. Una de ellas plantea que deriva del latín “lilium” que quiere decir “la pureza”. Otra de las versiones es que proviene de las lenguas germánicas y una última corriente de investigadores dicen que es un diminutivo del nombre Elizabeth o Isabel. En todo caso, es un nombre que denota ternura y elegancia y que tiene que ver con las mujeres que son amables y de buen corazón.

Estas son algunas de las variaciones y diminutivos del nombre Liliana:

• Lili
• Lilita
• Llili
• Lisa
• Lily
• Lilyta
• Lilyana
• Liana
• Lilia

Si quieres conocer la manera en que se escribe el nombre Liliana en otras lenguas, sigue leyendo, que en este apartado verás su traducción en los idiomas más conocidos:

• Francés: Isabel o Lilian
• Ruso: Elizaveta
• Italiano: Lilia
• Alemán: Lisbeth
• Danes: Llily

Liliana se destaca por ser dulce, amable y cariñosa, a la vez que tiene una personalidad fuerte y muy determinada. Le encanta disfrutar del contacto con la naturaleza y se apasiona por ayudar a sus seres queridos. Además, tiene un espíritu aventurero y que no teme a enfrentar nuevos retos.

En el trabajo es muy inteligente, organizada y proactiva. Siempre está abierta a experimentar nuevas aventuras e idear grandes proyectos, por lo cual es habitual que Liliana se decante por tener su propio negocio. También le gustan las artes, la literatura y las ciencias de investigación, puesto que la caracteriza una gran creatividad y curiosidad.

En el amor es algo exigente, reservada y cautelosa, por lo que no se enamora rápidamente, sino que se toma su tiempo para decidir cuál será su pareja ideal, pero una vez que consigue a su media naranja, le dará su corazón sin reservas. Igualmente, es detallista y se preocupa por consentir y atender a quien decide estar a su lado.

Con su familia es un pilar fundamental y siempre buscará la manera de estar cerca de ellos. Eso la hace planificar distintas actividades de reunión familiar. En definitiva, Liliana es una mujer que cuida a los suyos y dará lo que sea por verlos felices y en armonía.

Algunas de las personalidades más famosas que llevan el nombre Liliana son las siguientes:

• Liliana Roth: famosa actriz y cantante nacida en Estados Unidos.
• Liliana Cavani: reconocida guionista y directora de cine de origen italiano.
• Liliana Lee: autora de origen chino y que ha escrito distintas obras literarias.
• Liliane Bettencourt: empresaria francesa y una de las primeras accionistas del imperio de L’Oréal París.
• Liliana Mumy: es una reconocida actriz estadounidense que ha participado en varias series de cine y televisión.

Imagen: Avon Worldwide

El santoral católico le asigna el 5 de noviembre a las llamadas Liliana, por ser día de Santa Isabel, la madre de San Juan Bautista. De hecho, Isabel es uno de los nombres que posiblemente le dio origen a este apelativo.

También, le asignan el 27 de julio para recordar a todas las personas llamadas Liliana. Esto en homenaje a Santa Liliosa, quien fue una virgen y mártir mozárabe de Córdoba.

El número 4 es el dígito de la suerte que se le relaciona a Liliana.

Realmente, Liliana es un nombre con una popularidad relativa, puesto que los datos del Instituto Nacional de Estadísticas revelan que solamente en España existen unas 6.485 mujeres que portan este bello nombre con una edad media de 42 años.

Sin embargo, la realidad en los países latinoamericanos es otra, ya que se trata de uno de los nombres más populares en las listas de los preferidos por padres y madres para sus niñas.

Ahora bien, en el mapa anexo verás que las comunidades españolas en donde Liliana es más popular son las siguientes:

• Huelva
• Asturias
• Huesca
• Castellón

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Liliana, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.