Significado de nombres

Significado del nombre Joana

 
Mary Dulcinia Lugo
Por Mary Dulcinia Lugo. 27 diciembre 2022
Significado del nombre Joana

Elegir el nombre de tu bebé es algo muy personal y significativo y escoger el mejor nombre de todos probablemente sea una de las decisiones más importantes de tu vida. Sin embargo, hay muchas cosas que debes considerar antes de tu elección, incluido el significado, cómo suena el nombre con el apellido y cómo se verá en el futuro. Por lo tanto, la elección puede tener connotaciones positivas o negativas y es importante buscar un apelativo que transmita la imagen que deseas. Si te gustan los nombres tradicionales y elegantes, Joana es la mejor elección, ya que representa la gracia y el carisma femenino.

En este artículo de paraBebés encontrarás todos los datos sobre el significado del nombre Joana, así como su santoral, origen y muchos detalles más. Joana es nombre de niña. Joana es nombre de niña.

También te puede interesar: Nombres de niña con la letra J
Índice
  1. Qué significa Joana
  2. Origen del nombre Joana
  3. Diminutivos y variaciones del nombre Joana
  4. El nombre Joana en otros idiomas
  5. Personalidad del nombre Joana
  6. Famosas con el nombre Joana
  7. Día del Santo de Joana
  8. Numerología del nombre Joana
  9. Popularidad del nombre Joana

Qué significa Joana

El nombre Joana significa “Dios es amable” o “Dios es misericordioso”. Es un apelativo con una fuerte connotación religiosa, ya que tiene que ver con una de las mujeres relacionadas con el ministerio de María Magdalena, una de las más fieles seguidoras de Jesucristo.

Por otro lado, este nombre se compone de Joan y Ana, por lo que tiene un toque de dulzura y elegancia que no pasa desapercibida.

Origen del nombre Joana

El nombre Joana es de origen hebreo. Específicamente, viene del vocablo Yôḥānnāh, que se traduce como “Dios es misericordia”. Asimismo, este nombre aparece en la Biblia para designar a una de las mujeres seguidoras de Jesús.

Diminutivos y variaciones del nombre Joana

A continuación te mostramos algunos los diminutivos y variaciones más conocidas del nombre Joana:

  • Joan
  • Joanita
  • Yoana
  • Johanna
  • Jhoana
  • Joi
  • Joa
  • Jana
  • Joanne
  • Joane
  • Johan
  • Jia

El nombre Joana en otros idiomas

Aquí te dejamos una lista de las traducciones más conocidas de Joana para que conozcas cómo se escribe este nombre en otros idiomas:

  • Ruso: Джоана
  • Inglés: Joanna
  • Francés: Joanan
  • Búlgaro: Йоана
  • Japonés: ジョアナ

Personalidad del nombre Joana

Joana es una mujer alegre, decidida y dinámica. Además, tiene un alma libre e independiente, motivo por el cual siempre suele tener un plan en mente. A su vez, es organizada, algo terca y obsesiva con lo que se propone, pero siempre en el buen sentido.

En el trabajo, Joana es planificada y responsable, por esta razón siempre anda metida en distintos proyectos. Le gusta trabajar en equipo y ayudar a sus compañeros a dar lo mejor de ellos/as mismos/as. Es creativa y emprendedora, por lo que no es de extrañar que Joana tenga su propio negocio. Sin embargo, es una persona de las que se adapta a las circunstancias y darlo todo en cualquier situación en la que se encuentre.

En el amor es entregada y le gusta sentirse querida y que la necesiten. Además, es fiel y siempre tratará de dar el 100% en sus relaciones, siempre y cuando que se sienta a gusto y comprendida, ya que de lo contrario se alejará sin remordimientos. Por otro lado, Joana es muy seductora y le gusta tener viva la llama de la pasión en todo momento.

Joana es una persona muy comunicativa y unida a sus amigos. De hecho, tiende a ser el alma de la fiesta y el centro de las reuniones sociales. Con su familia es protectora, no obstante, cuando llegue el momento de independizarse lo hará sin problemas. Por otra parte, a Joana le encantan mantener una buena imagen y siempre está pendiente de su físico y su apariencia.

Famosas con el nombre Joana

Seguidamente, te mostramos algunas de los famosas más populares que se llaman Joana:

  • Joana Sanz: reconocida modelo española que ha representado grandes marcas como Dior y Gucci.
  • Joana García: modelo y presentadora de origen estadounidense.
  • Joanna Krupa: actriz y modelo polaca con nacionalidad estadounidense.
  • Joanna Hoffman: reconocida investigadora y tecnóloga que ha dejado grandes aportes en cuanto a informática y programación.
Significado del nombre Joana - Famosas con el nombre Joana
Imagen: Innovadoras

Día del Santo de Joana

Las mujeres llamadas Joana celebran su santo el 24 de junio, junto al día de San Juan.

Numerología del nombre Joana

La numerología asocia el nombre Joana con el número 5, el cual representa el equilibrio, la bondad y la energía positiva.

Popularidad del nombre Joana

La popularidad del nombre Joana ha ido en ascenso en las últimas décadas. Las estadísticas actuales del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) muestran que en España hay unas 12.616 mujeres llamadas Joana, con una edad media de 38 años.

Como podrás ver en el mapa que encontrarás a continuación, el INE indica que estas son las comunidades españolas en las que el nombre Joana es más popular son:

  • Vizcaya
  • Barcelona
  • Tarragona
  • Lleida

Asimismo, este apelativo también tiene mucha popularidad en Latinoamérica, sobre todo en países como Venezuela, Colombia, México y Puerto Rico. Como ves, Joana es un nombre con una connotación positiva y espiritual que puede ser una buena opción para aquellos que buscan un nombre con un significado profundo y significativo.

Significado del nombre Joana - Popularidad del nombre Joana

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Joana, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.

Bibliografía
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
Escribir comentario
¿Qué te ha parecido el artículo?
Imagen: Innovadoras
1 de 3
Significado del nombre Joana