Ideas para nombres

Nombres de niños argentinos y su significado

 
Mary Dulcinia Lugo
Por Mary Dulcinia Lugo. 16 agosto 2021
Nombres de niños argentinos y su significado

La elección de un nombre para el futuro bebé es algo que llena de mucha ilusión a los padres. Dentro de los factores importantes para escoger una alternativa apropiada, están que sea un nombre original, con buena sonoridad y que tenga un bello significado. Algunos padres se rigen por las alternativas más tradicionales como, por ejemplo, aquellos nombres que han pasado de generación en generación. No obstante, otros son más arriesgados y buscan opciones únicas y originales.

Para que encuentres el nombre perfecto para tu niño, en este artículo de paraBebés verás una selección de 80 nombres de niños argentinos y su significado. Para tu comodidad, los hemos organizado por los nombres típicos, poco comunes, bonitos y los más modernos. Sabemos que al terminar de leer, estarás inspirado y encontrarás el mejor nombre de todos. ¡Comencemos!

También te puede interesar: Nombres egipcios para niños

Índice

  1. Nombres típicos de niños argentinos
  2. Nombres de niños argentinos poco comunes
  3. Nombres modernos de niños argentinos
  4. Nombres bonitos de niños argentinos

Nombres típicos de niños argentinos

Los nombres argentinos son muy llamativos porque evocan elegancia y señorío. Dentro de las alternativas están Gabriel, Humberto, Fidel y muchos más. Recordemos que Argentina heredó el idioma español como su lengua oficial y, por eso, tiene muchos nombres típicos. A continuación, veamos el listado de los nombres típicos de niños argentinos:

  • Agustín: empezamos con este nombre de origen latino que deriva de Augusto, y que significa “hombre solemne”.
  • Alonso: este nombre germano es usado por muchos niños de Argentina y significa el que está presto a combatir”.
  • Bautista: este nombre griego es muy usado en Argentina, significa “el que sumerge”.
  • Benjamín: este es un nombre hebreo que quiere decir “hijo privilegiado”. Es típico en la Argentina.
  • Felipe: este nombre griego significa “el cuidador de caballos”, y es característico en niños de Argentina.
  • Fidel: este nombre es muy usado en Argentina y significa “hombre fiel”.
  • Gabriel: este nombre hebreo que significa “el que fortalece” es típico en niños argentinos.
  • Humberto: este nombre germano significa “hombre fuerte como el oso” y es utilizado por muchos niños de la Argentina.
  • Julián: es un nombre latino que proviene de Julio, y significa “hombre de fuertes raíces”.
  • Justo: este nombre latín significa “hombre que se apega a lo justo”.
  • Lázaro: este es otro de los nombres típicos de niños argentinos, el cual deriva de Ezequiel y significa “auxiliado por Dios”.
  • Leandro: este bonito nombre hebreo significa “el hombre como un león”.
  • Lorenzo: nombre latino que significa “el que lleva la corona de laureles”.
  • Joaquín: es un nombre hebreo típico en Argentina, el cual traduce “Dios edificará”.
  • Matías: este nombre popular entre los niños de la Argentina que significa “el regalo de Dios”.
  • Santiago: es un nombre latín que significa “Dios nos fortificará”, es característico en los niños de Argentina.
  • Santino: es un nombre italiano que es típico en Argentina, significa “consagrado a Dios”.
  • Samin: nombre de origen quechua que significa “afortunado y dichoso”. El quechua es una lengua autóctona en Argentina.
  • Sayani: este es otro nombre típico de niños argentinos que tiene un origen quechua y que se traduce como “yo sigo de pie”.
  • Simón: este nombre hebreo significa “Dios me escucha,” y es representativo en niños de Argentina.
  • Tomás: es un nombre de origen y significa “el gemelo”. Es muy común en toda Argentina.
  • Óscar: este nombre germánico significa la “lanza de Dios” y lo llevan muchos niños en Argentina.

Nombres de niños argentinos poco comunes

Los nombres poco comunes cada vez más ganan popularidad entre los nuevos padres. Esto se debe a que son únicos y originales. Si lo que quieres es un nombre poco común de niños argentinos, este apartado es especial para ti:

  • Astor: algunos famosos argentinos se llaman así. Este nombre tiene un origen griego y significa “como el halcón”.
  • Basil: es un nombre árabe que significa “hombre valiente”.
  • Cosme: este nombre significa “hombre con adornos”. Es de origen griego.
  • Facundo: es un nombre latino que significa “persona con ocurrencias” es utilizado en Argentina muy pocas veces.
  • Gaspar: este es otro nombre poco común de niños argentinos y significa “el que protege los tesoros”.
  • Gerardo: es un nombre germánico poco usado en Argentina, significa “punta de lanza”.
  • Inca: es un nombre autóctono quechua que se traduce como “el jefe”.
  • Kusi: se trata de un nombre de origen quechua que significa “el que es alegre y dichoso”.
  • Lautaro: este nombre proviene de Suramérica y significa “ave de rapiña”.
  • Narciso: este es otro de los nombres argentinos poco comunes para niños que significa “hombre bello”.
  • Natalio: es un nombre argentino interesante que significa “el día de nacimiento”.
  • Nicolás: es un nombre que se utiliza en otras latitudes, pero en Argentina no es muy frecuente.
  • Oleguer: este nombre latino significa “listo para la batalla”.
  • Telmo: es un nombre griego bonito, pero poco común para niños significa “el que nos protege”.
  • Thiago: proviene de hebreo y significa “Dios no dará”. Es una adaptación para Santiago.
  • Sixto: este es otro de los nombres argentinos poco comunes para niños. Tiene un origen griego y significa “hombre listo”.

Nombres modernos de niños argentinos

¿Quieres que tu hijo tenga un nombre moderno? Entonces este es el listado que buscas. Los nombres modernos tienen la particularidad de que son llamativos y se mantienen con el tiempo. Para que encuentres el nombre moderno de niños argentinos que llenará tus expectativas, entonces, sigue leyendo:

  • Adolfo: nombre germánico que significa “como un lobo”. Además de ser moderno tiene una bella sonoridad.
  • Alberto: es un nombre germánico que suena con mucha fuerza en Argentina y significa “el que protege”.
  • Alejandro: este nombre griego es lindo para un niño y significa “el que nos protege”.
  • Carlos Alberto: este es un nombre argentino moderno para niños que significa “el hombre en libertad”.
  • Daniel: es un nombre hebreo, significa “Dios es mi juez”.
  • Darío: es un nombre moderno de origen persa que significa “el que hace el bien”.
  • Diego Armando: es un nombre hebreo que significa “el educado” y que nos recuerda al astro argentino de fútbol.
  • Elías: es un nombre muy llevado en Argentina que significa “mi Dios en las alturas”.
  • Ezequiel: este nombre es muy actual en Argentina y significa “Dios me fortalece”.
  • Félix: es un nombre argentino moderno para niños y significa “hombre fértil”.
  • Germán: este nombre traduce “el hombre guerrero”.
  • Gregorio: significa “el que vigila” y es un nombre muy utilizado en la actualidad en muchas partes de Suramérica.
  • Gustavo: es un nombre que significa “el que lleva el mando”.
  • Javier: este nombre proviene del país Vasco, significa “el que tiene nueva casa” y cuenta con una gran popularidad.
  • José Luis: el origen hebreo de este nombre argentino que significa “Dios dará” se traslada a las tierras del sur de América.
  • Juan Carlos: es de origen hebreo que traduce “Dios nos perdonará”. Es una combinación moderna y muy popular.
  • Juan Manuel: este nombre hebreo que significa “Dios nos perdonará” tiene buena sonoridad y se asocia a los hombres centrados y enérgicos.
  • Manuel Alberto: este nombre compuesto es uno de los favoritos para los niños argentinos que significa “Dios está conmigo”.
  • Marcos: este es otro nombre moderno argentino, que tiene un origen latín y que significa martillo”.
  • Vicente: este nombre latino significa “el hombre que vence”.
  • Víctor Hugo: esta combinación está presente en muchos niños de la Argentina, la cual significa “el hombre que vence”.

 

Nombres bonitos de niños argentinos

¿Qué padre no quiere un nombre bonito para su niño? Sabemos que tú eres de los que busca un nombre perfecto para tu pequeño. Por eso, nos encargamos de listar los nombres bonitos de niños argentinos que tienen un bello significado:

  • Adrián: este nombre bonito para niños significa “el que viaja por mar”.
  • Álvaro: este nombre argentino tiene un sonido fuerte y significa “Él cuida a todos”.
  • Amaro: es una variante del nombre latino Mauricio y es muy utilizado en Argentina, significa el que viene de Mauritania”.
  • Bartolomé: este nombre bonito cuenta con un origen hebreo. Significa “el hijo del labrador”.
  • Bernardo: este nombre germano traduce “fuerte como el oso” y es muy usado en el cono sur de América.
  • Beltrán: es un nombre con un origen germano, significa el cuervo y es un bonito nombre para niños.
  • Blas: es un lindo nombre latino que traduce “el hombre con dificultad para hablar”.
  • Calixto: este nombre griego significa “hombre hermoso”.
  • Jesús María: es un nombre hebreo cuyo significado es “Dios nos salvará”.
  • Juan Pablo: es un nombre compuesto bíblico que se asocia a la fe en el sur del continente americano,y significa “hombre con humildad”.
  • Juan Ignacio: esta combinación de nombres es muy actual entre los niños de Argentina.
  • Lisandro: este hermoso nombre griego significa “el que salva a los demás”.
  • Lucas: este es otro bonito nombre para niños y que significa “el que es iluminado”.
  • Lucio: este nombre en latín significa el hombre iluminado”.
  • Mateo: es un nombre de origen hebreo, el cual se traduce como “el don de Dios”.
  • Martín: es un nombre latín muy llevado por niños argentinos y significa “el Dios Marte”.
  • Mauro: es una derivación de Mauricio y significa “los que vienen de Mauritana”.
  • Miguel Ángel: es un nombre moderno y bonito, el cual es muy utilizado en Argentina y que significa “la justicia de Dios”.
  • Néstor: es de origen griego y significa “el hombre recordado”.
  • Pedro: es un nombre hebreo que significa “como la piedra”.
  • Roque: este nombre latino significa “el hombre alto”.
  • Timoteo: este nombre griego que significa “el hombre que cree en Dios” tiene mucha popularidad y se asocia a una personalidad centrada y equilibrada.
  • Zacarías: este nombre tiene un origen y significa “en la memoria del Creador”. Es un bonito nombre argentino para niños.

Si deseas leer más artículos parecidos a Nombres de niños argentinos y su significado, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Ideas para nombres.

Bibliografía
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
  • Gutierre, T. (1956). Diccionario etimológico comparado de los nombres propios de persona.

Escribir comentario

¿Qué te ha parecido el artículo?
Nombres de niños argentinos y su significado