Significado de nombres

Significado del nombre Judith

 
Mary Dulcinia Lugo
Por Mary Dulcinia Lugo. 15 julio 2022
Significado del nombre Judith

Buscar el nombre para un bebé es una tarea emocionante, pero exigente, ya que son tantas las fuentes de las cuales se puede escoger una alternativa que el exceso de información llega a ser abrumador. Por eso, si ya sabes que viene una nena en camino y quieres un nombre elegante, corto y con un hermoso significado, Judith es la opción perfecta.

Este nombre de origen hebreo está cargado de gracia, fuerza y de una fuerte connotación religiosa, ya que, precisamente, en las Sagradas Escrituras aparece el Libro de Judith como uno de los textos deuterocanónicos. En este artículo de paraBebés, te contaremos el significado del nombre Judith y todo lo que necesitas saber como su santoral, etimología, variantes, popularidad y las famosas que llevan este hermoso apelativo. Verás que cada uno de sus detalles te enamorará por completo. Judith es nombre de niña.

También te puede interesar: Nombres de niña con la letra J
Índice
  1. Qué significa Judith
  2. Origen del nombre Judith
  3. Diminutivos y variaciones del nombre Judith
  4. El nombre Judith en otros idiomas
  5. Personalidad del nombre Judith
  6. Famosos con el nombre Judith
  7. Día del Santo de Judith
  8. Numerología del nombre Judith
  9. Popularidad del nombre Judith

Qué significa Judith

El nombre Judith significa “la que es alabada” o “la judía”. Es un nombre antiguo que perteneció a una mujer judía que salvó a su pueblo de los asirios. Otro de sus significados es “la alabanza a Dios” o “la mujer de Judea”. En todo caso, es un nombre histórico que se asocia con la astucia y la valentía.

Origen del nombre Judith

Judith es un nombre de origen hebreo. Proviene de la palabra hebrea ודית” que luego se latinizó en Yehudit” hasta llegar al apelativo de Judith que se usa en la actualidad. Etimológicamente, quiere decir “la que es alabada” al referirse a un episodio bíblico en el cual una mujer de Judea logró salvar a su pueblo de la esclavitud, cuando engaño y asesinó al general de los ejércitos asirios Holofernes.

Diminutivos y variaciones del nombre Judith

Estos son algunos de los diminutivos y variantes del nombre Judith:

  • Yudi
  • Yudit
  • Yudith
  • Judi
  • Yudif
  • Yudita
  • Yuta
  • Juta

El nombre Judith en otros idiomas

A lo largo de la historia, Judith es un nombre que se ha traducido a distintos idiomas, por ejemplo:

  • Ruso: Юдит
  • Hebreo: ודית
  • Árabe: يوديت
  • Japonés: ジュディ
  • Eslovaco: Judita
  • Italiano: Giuditta

Personalidad del nombre Judith

Judith es una mujer que irradia energía y carisma. Sin embargo, a veces puede parecer fría y distante, ya que se toma el tiempo para analizar muy bien su entorno. Una vez que se siente en confianza, es una persona excepcional en quien se puede confiar plenamente. Además, es muy inteligente, meticulosa y planificada, por eso, es común ver a Judith coordinando o supervisando distintas actividades sociales.

En el amor es reservada y cuidadosa, puesto que no le gusta sufrir decepciones. No obstante, al encontrar a su pareja ideal, es entregada y amorosa, por lo que dará todo para mantener a flote su relación. Ella está dispuesta a formar su propia familia, siempre y cuando sea con alguien que comparta sus mismos ideales.

En cuanto al área laboral se caracteriza por ser proactiva y eficiente. De hecho, siempre suele dar más de lo que le solicitan, por lo que se destaca y asciende rápido en los cargos que ocupa. Con la familia es protectora y siempre está allí para cuando la necesiten. No le gusta tener problemas con nadie, pero tampoco acepta que la maltraten.

Otra de las características de la personalidad de las mujeres llamadas Judith es que son muy cuidadosas con su apariencia y dedican gran parte de su tiempo a su formación personal y profesional.

Famosos con el nombre Judith

En este apartado veremos algunas de las famosas llamadas Judith:

  • Jodie Foster: reconocida actriz y productora de cine nacida en los Estados Unidos.
  • Judy Garland: actriz estadounidense que fue ganadora de distintos premios internacionales como el Óscar y el Globo de Oro.
  • Giuditta Pasta: famosa cantante de ópera de origen italiano.
  • Judith Godrèche: actriz francesa que ha participado en distintos proyectos internacionales de cine y televisión.
Significado del nombre Judith - Famosos con el nombre Judith
Imagen: Unifrance

Día del Santo de Judith

Judith celebra su santo el 30 de diciembre en homenaje a santa Judith. Aunque el santoral católico también le asigna el 7 y el 27 de septiembre.

Numerología del nombre Judith

Los estudiosos de la numerología, le asignan el 9 como el número de la suerte para Judith, ya que tiene que ver con el conocimiento y con la determinación.

Popularidad del nombre Judith

Judith es un nombre con mucha popularidad en Latinoamérica y en distintos países de la región árabe. Ahora bien, en España, los datos del Instituto Nacional de Estadísticas indican que en la actualidad hay 20.848 mujeres llamadas Judith, con una edad media de 26 años.

Además, las comunidades españolas en las que el nombre Judith es más popular son las siguientes:

  • Burgos
  • Palencia
  • Huesca
  • Lleida
  • Tarragona
  • Barcelona
  • Girona
Significado del nombre Judith - Popularidad del nombre Judith

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Judith, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.

Bibliografía
  • Gutierre, T. (1956). Diccionario etimológico comparado de los nombres propios de persona.
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
Escribir comentario
¿Qué te ha parecido el artículo?
Imagen: Unifrance
1 de 3
Significado del nombre Judith