menu
Compartir

Nombres de niña mayas

 
Por Mary Dulcinia Lugo. 11 mayo 2021
Nombres de niña mayas

¿Estás en la recta final de tu embarazo? ¡Enhorabuena!, dentro de poco tendrás la felicidad de tener en tus brazos a tu bebé. Si sabes que será una niña, debes escoger un nombre melódico, lleno de encanto y, por qué no, quizás con algo de misterio. Por suerte, hay muchas opciones que pueden llenar tus expectativas, pero sin dudas ponerle un nombre maya que sea enigmático, hará que tu niña tenga una personalidad única.

Para ayudarte en tu selección, en este artículo de paraBebés encontrarás más de 125 nombres de niña mayas, los cuales tienen un significado muy profundo. Tu único trabajo será elegir con cuál te quieres quedar. Sigue leyendo para conocer nombres de niña indígenas y nombres mayas y aztecas.

También te puede interesar: Los mejores nombres de niña

Nombres de niña mayas populares

Veamos algunos nombres de niña mayas antiguos y nombres de la naturaleza en maya. En este apartado, descubrirás un listado con algunos nombres que, aparte de ser hermosos, son muy populares.

  • Akapana: un nombre de origen quechua y que significa “pequeño huracán” o también “remolino de viento”.
  • Alitzel: nombre cuya traducción es “la niña sonriente”.
  • Aklla: este bello nombre se traduce como la elegida y fue muy usado por los quechuas.
  • Akal: es el nombre con el que se conoce uno de los 20 días que existen en el calendario maya y significa “oscuridad”.
  • Amaru: hermoso nombre maya popular que significa “la noche”.
  • Aruma: uno de los nombres de niña mayas populares y que significa la noche.
  • Cozumel: este nombre se usa para designar el lugar de las golondrinas y también pertenece a un río muy conocido en México.
  • Chakte: antiguo título maya que se usaba para designar a un personaje importante o principal de algún lugar.
  • Itza: nombre que aparece en el libro sagrado maya el Popol Vuh, y que se traduce como “princesa”. Según la leyenda era la hija del Dios Xibalba.
  • Jenkail: es un nombre de niña maya popular y significa “el florecer del maíz”.
  • Maczil: este es un nombre que significa “la cosa milagrosa”.
  • Malinali: este nombre se traduce como “hierba silvestre”.
  • Naré: significa “la que recibe”.
  • Nuscaa: es “la tierra nueva”.
  • Pacha: se refiere al origen de la tierra y se traduce como “mundo”.
  • Quetzaly: es un nombre maya popular para niñas y significa “la mujer hermosa”.
  • Saya: su traducción literal es “la mujer que siempre está de pie”.
  • Sayab: se traduce como “manantial”.
  • Sugey: se asocia con la luz del sol, y es un nombre de uso común en América.
  • Yamil: nombre maya muy popular que se traduce como “amor”.
  • Yatziri: el significado es la “diosa de la luna”.
  • Yelitza: nombre popular maya y que significa “la puerta del cielo”.
  • Zamná: un bello nombre que significa “Dios es conocimiento”.

Nombres mayas de niña originales

Ya has visto los nombres de niñas mayas más populares. Ahora revisa el listado de los nombres mayas para tu niña que son originales y verás que son realmente bonitos y melódicos.

  • Acoatl: este nombre lo usaban los mayas para designar a las serpientes que habitan bajo el agua.
  • Achikilla: nombre de niña maya original que se traduce como “la luna que resplandece”.
  • Alitzel: nombre de origen maya y que se asocia con “niña sonriente”.
  • Axochilt: este nombre significa flor acuática.
  • Balanca: este es un bello nombre original maya que se traduce como “nueve estrellas”.
  • Bamoa: su significado es “la espiga”.
  • Chacté: nombre maya que significa “la madera roja”.
  • Citlalli: es un nombre cuyo significado es “la estrella”.
  • Dayami: este nombre era también usado por los aztecas, cuya traducción es “la diosa del río”.
  • Eluney: un nombre maya popular que significa “bello regalo del cielo”. Si buscas nombres mayas para niña que signifiquen regalo de Dios, este es uno de ellos.
  • Ixmucané: se refiere a la madre tierra es y otro de los nombres de niña mayas sobre la naturaleza.
  • Jatziry: este es un nombre de origen maya que significa “la flor blanca”. También era muy utilizado por los aztecas.
  • Kantunil: nombre que se traduce como piedra preciosa.
  • Khuyaq: se refiere a las mujeres mayas que eran muy amorosas.
  • Litza: su significado es “el lucero”.
  • Mactzil: es “la cosa milagrosa”, suelen ser mujeres gentiles y amables.
  • Mastkil: se usaba por los mayas para referirse a las cosas bonitas y graciosas.
  • Muyal: es la nube de los cielos.
  • Nicté: este nombre se traduce como “bella flor” y era el hombre de una famosa princesa maya.
  • Nictehá: nombre de origen maya para niñas que significa “la flor de agua”. Es el nombre de una princesa que habitó en Mayapán.
  • Nuscaa: se traduce como “tierra nueva” y se relaciona con la madre tierra.
  • Sam Nicte: significa “bella flor rosada” y otro de los nombres de niña mayas sobre la naturaleza.
  • Yalit: bello nombre original maya y que significa “la flor del maíz”.
  • Yat: este es un nombre de niña y que se traduce como “llama de fuego”.
  • Yatzil: es otro de los nombres de niña mayas más bonitos ya que yatzil es una mujer muy enérgica y significa “la amada”.
  • Zulia: fue una princesa motilona y su traducción es “rio que derrama”.

Nombres de diosas mayas para niña

La historia maya está llena de coloridos nombres de diosas que son perfectos para una niña, porque son sonoros y de un intenso significado. ¡Hay nombres de diosas guerreras mayas preciosos! Veamos los nombres de princesas y diosas mayas más bonitos:

  • Akhushtal: nombre dado a la diosa de la vida y la fertilidad, era la protectora de los embarazos y los nacimientos.
  • Avilix: hermoso nombre que representa a la diosa del día y la noche.
  • Awilix: es un nombre de diosa maya, cuyo templo de adoración se encontraba en la ciudad de Cajamarca.
  • Chac: nombre unisex que se usaba para designar al Dios de la lluvia.
  • Chirakan-Ixmucane: fue una de los 13 dioses que según la mitología maya participaron en la creación del mundo.
  • Dayamí: es un nombre de diosa maya para niña. Es la diosa de los ríos.
  • Ekahau: nombre dado a la divinidad que protegía a los comerciantes y viajeros.
  • Hac Chel: esta era una poderosa diosa que representaba la curación, la creación, la adivinación y hasta la destrucción.
  • Ikal: nombre de origen maya que tiene una bella sonoridad y que significa “espíritu”.
  • Ixbalanqué: con este nombre también se le designaba a la diosa de la luna.
  • Ixchel: nombre de la Diosa de la Luna que era la esposa del Dios solar maya.
  • Ixquic: nombre de diosa maya que era la protectora de las madres más jóvenes de la aldea y también era la representante de la luna menguante.
  • Itzamná: nombre de la diosa de la noche y el día, cuya traducción es “casa de las iguanas”.
  • Ixtab: era la diosa del suicidio y se representaba por una cuerda como símbolo de la horca. En su época, el suicidio era la representación de la valentía.
  • IxU: esta era la diosa de los partos y la protectora de los enamorados.
  • Kin: es el nombre maya para el rey Sol y se utiliza tanto para niñas como para niños.
  • Maiu: era la diosa de la floración y se relaciona con el mes de la primavera.
  • Naab: con este nombre era conocida la diosa de las lagunas y los ríos mayas.
  • Xareni: era una diosa del amor y princesa de los bosques.
  • Xbaquiyalo: aparece como esposa de un dios y se le asocia con la diosa de los juegos.
  • Xtabai: era una diosa esposa del señor de los muertos y se le conocía como la diosa de los suicidas.
  • Yaxcol: se usaba para referirse a una milpa sembrada o a un terreno muy rico para la cosecha.
  • Yuritzi: es otro de los nombres de niña mayas más bonitos y es el nombre de la diosa de la luna.

Nombres de niña mayas preciosos

Estos nombres de niña maya que recopilamos son muy preciosos. Si te decantas por alguno de ellos para tu bebé seguro a muchas personas les encantará como suena y lo que significa.

  • Amankaya: bello nombre de niña que significa “la flor de azucena”.
  • Amaru: este es un nombre mitológico maya que representa la serpiente sagrada que cuida el infinito.
  • Anahí: un precioso nombre maya que era también usado por los guaraníes, y cuyo significado es “la flor de ceibo”.
  • Anayansi: este es otro nombre maya muy precioso y se traduce como “la llave de la felicidad”.
  • Ariché: un nombre con mucha sonoridad y que se traduce como “bello atardecer”.
  • Asiri: este es un nombre de niña maya muy precioso y significa “bonita sonrisa”.
  • Aymara: hermoso nombre de origen quechua que se relaciona con “la misericordiosa” o “la inmortal”.
  • Canek: es la serpiente negra.
  • Elunéi: su significado es “la reina del cielo”.
  • Erandi: es el amanecer.
  • Itati: significa “piedra blanca” y es un nombre que tiene un origen guaraní.
  • Itayetzy: nombre que se traduce como luna.
  • Itzen: hermoso nombre que significa “fino rocío”.
  • Iyali: significa “el corazón de la tierra” y otro de los preciosos nombres de niña mayas sobre la naturaleza.
  • Izamal: es un nombre que pertenece a un poblado mexicano y que se asocia con “el rocío del cielo”.
  • Izayana: nombre que perteneció a una princesa hija del gran cacique Nequecheri.
  • Ihzi: significa “la neblina” o “la bruma”.
  • Malli: se refiere a las flores del jardín.
  • Maya: nombre de origen griego que significa “la maternal”. Tiene una personalidad ágil, astuta y simpática.
  • Nixte: significa “bella flor” y y otro de los nombres de niña mayas sobre la naturaleza.
  • Nicte Ha: nombre de una antigua princesa maya que generó muchas guerras por su gran belleza.
  • Nicteza: variante para Nicte Ha, y que se traduce como la flor del agua.
  • Umiña: nombre que se usaba para nombrar a las esmeraldas y piedras preciosas verdes.
  • Uxmal: nombre de una antigua ciudad maya.
  • Yachay: es un nombre de niña maya precioso que se asocia con “sabiduría”.
  • Yaretizy: un hermoso nombre que significa “la que siempre será querida”.
  • Yexalen: esta es una variante maya para referirse a las estrellas.
  • Zazil ha: un lindo nombre maya para niñas y que significa “la princesa del agua”.
  • Zaziluj: este nombre se asocia con la luna clara.

Nombres de niña mayas modernos

Por último, tienes los nombres de niña mayas modernos. Están llenos de gracia y de una identidad muy bien definida. Veamos el significado de nombres aztecas y mayas para niña:

  • Aketzali: es una variante maya para Aketzaly y cuya traducción es “agua bella y muy clara”, por lo general son niñas dulces y graciosas.
  • Anayanzin: es un nombre de niña maya que se utiliza para referirse a las estrellas.
  • Awqa: este es un nombre que también usaban los quechuas, que se traduce como “guerrera y valiente”.
  • Aruma: este es un nombre maya moderno que es “la bella noche”.
  • Atziri: bello nombre cuya traducción es “maíz”.
  • Boneci: antiguo nombre maya para niña y que se relaciona con las flores.
  • Chami: este es un nombre de niña maya moderno que se traduce como “pequeña”.
  • Chiquinquira: nombre que se usaba para designar el sitio para la adoración de los dioses maya.
  • Dzan: nombre popular en la cultura maya y que significa “la golondrina”.
  • Ek: nombre que se traduce como estrella y que se usa también como apellido en la península de Yucatán México.
  • Haylli: este nombre es de origen quechua y se traduce como “un canto por la victoria”.
  • Itzamaray: es un nombre de niña maya moderno cuya traducción es “la estrella”.
  • Kabah: este nombre lo llevan unas famosas ruinas mayas y se traduce como “el camino o la gruta de los dioses”.
  • Kinich: quiere decir “como el rostro del sol”.
  • Kori: hermoso nombre de raíces quechuas y que se traduce como “oro, dorado”.
  • Litza: significa “lucero”.
  • Lool: se refiere a las flores y al jardín.
  • Maimara: nombre maya que tiene la traducción de “cae una estrella”.
  • Malli: nombre maya moderno que se traduce “flor del jardín”.
  • Noíl: significa “la grandeza”.
  • Rawa: esto significa “ardiente o candela”.
  • Sami: este es un nombre de niña maya moderno y que significa “la afortunada”.
  • Sasil: un nombre maya moderno y que se traduce como “luz o claridad”.
  • Sugey: se relaciona con la luz del sol.
  • Sumailla: es un bello nombre que se traduce “la luz bella”.
  • Paqali: bello nombre que se asocia con “amanecer”.
  • Taki: nombre muy hermoso que significa “ritmo, música”.
  • Tamia: bello nombre de origen quechua y que significa “la lluvia, el viento o el aguacero”.
  • Wayya: se asocia con “hierba verde y frondosa”.
  • Xail: es un nombre de niña maya moderno y se traduce “sol”.
  • Xaman: este nombre quiere decir estrella y otro de los preciosos nombres de niña mayas sobre la naturaleza.
  • Yanay: significa “la que siempre será amada”.
  • Zacnité: nombre para referirse a una flor blanca y bonita.

 

Si deseas leer más artículos parecidos a Nombres de niña mayas, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Ideas para nombres.

Escribir comentario

¿Qué te ha parecido el artículo?

Nombres de niña mayas
Nombres de niña mayas

Volver arriba