Significado del nombre Ezequiel

Significado del nombre Ezequiel

Escoger el nombre adecuado para el bebé no es algo que debes hacer a la ligera. De hecho, esta es una de las decisiones más importantes que se toma como padre o madre. Además, el nombre, más que una simple etiqueta, será una carta de presentación que le dará forma a la identidad del bebé, ya que lo acompañará por el resto de su vida.

Por eso, si sabes que viene un varón en camino y quieres un nombre que evoque un gran carácter, fuerza y bondad, Ezequiel es la alternativa indicada. Se trata de un apelativo con una connotación religiosa, por lo que es un nombre teofórico que se traduce como “el que tiene la fuerza de Dios”. En este artículo de paraBebés vamos a profundizar sobre el significado del nombre Ezequiel. Te mostraremos cuando es su santoral, etimología, popularidad, famosos que portan este nombre tan elegante y cómo es su traducción en algunos idiomas. Ezequiel es nombre de niño.

Qué significa Ezequiel

Ezequiel es un nombre masculino de pila que significa “Dios fortalecerá” o “el que tiene la fuerza de Dios”. Ezequiel también puede traducirse como Dios fortalece o Dios te hace fuerte.

Origen del nombre Ezequiel

El nombre Ezequiel es de origen hebreo. Concretamente, viene del vocablo Yechezk'El, el cual quiere decir “Dios es mi fortaleza”. Este es un nombre con una fuerte connotación religiosa, puesto que en las Sagradas Escrituras hace referencia a uno de los profetas que escribió uno de los libros del Antiguo Testamento.

Diminutivos y variaciones del nombre Ezequiel

Aunque se trata de un nombre antiguo, pues data de la era antes de Cristo, Ezequiel no posee muchas variantes ni diminutivos conocidos. No obstante, algunos de los más populares serían los siguientes:

  • Esequiel
  • Ezequi
  • Quiel
  • Ezechiel
  • Iezekiel

El nombre Ezequiel en otros idiomas

De esta manera se escribe el nombre Ezequiel en algunos idiomas:

  • Catalán: Ezequiel
  • Holandés: Ezechiël
  • Francés : Ezéchiel
  • Hebreo: יחזקאל
  • Inglés: Ezekiel
  • Italiano: Ezechiele
  • Portugués: Ezequiel
  • Ruso: Эсекьель

Personalidad del nombre Ezequiel

Ezequiel se caracteriza por ser un líder nato, a quien le gusta ayudar a las demás personas. Asimismo, es humilde, bondadoso y solidario. Por eso, es muy fácil comunicarse con él para llegar a cualquier acuerdo. Unido a eso, es un hombre tenaz y que no se detiene para alcanzar sus metas, lo que lo hace esforzarse cada día por superarse a sí mismo.

En el amor es algo selectivo, por lo que no se enamora tan rápidamente. Al contrario, le gusta mucho analizar a la persona que llame su atención para ver si es la pareja indicada. Cuando ya está seguro de que encontró a su media naranja, Ezequiel se entregará por completo y llega a ser muy amoroso, romántico y detallista.

En cuanto al ámbito laboral, es posible que se decante por las carreras de ingeniera o arquitectura, puesto que le fascina coordinar los detalles en los planes y proyectos. También, le gusta mucho el deporte y las actividades al aire libre. Igualmente, es un buen compañero de trabajo que no tiene egoísmo para compartir sus conocimientos.

En la familia, es afectuoso y cuida mucho de sus seres queridos. Le gusta sentirse en familia, por lo que siempre tendrá una excusa para reunirse con los suyos. Unido a eso, Ezequiel es un amigo sincero. Nunca abandona a quien lo necesita y, por su gran carisma, siempre estará rodeado de muchas amistades.

Famosos con el nombre Ezequiel

Ahora, veamos algunos de los famosos que llevan el nombre Ezequiel:

  • Ezequiel Zamora: militar y uno de los líderes de la Independencia de Venezuela.
  • Ezequiel Mosquera: ex ciclista de origen español que participó con un buen desempeño en la Vuelta a España.
  • Ezequiel Lavezzi: exjugador de fútbol de origen argentino, conocido popularmente como “el loco”.
  • Ezequiel Rodríguez: actor argentino que ha aparecido en distintas series televisivas.
  • Ezequiel Garay: exfutbolista argentino que participó en la copa del mundo en el año 2014.
Imagen: Zikloland

Día del Santo de Ezequiel

Según el santoral católico, el 10 de abril se celebra el día de Ezequiel. Esto como una conmemoración al martirio que sufrió el profeta Ezequiel.

Numerología del nombre Ezequiel

El nombre Ezequiel se relaciona con el número 1, el cual tiene que ver con el equilibrio, la serenidad y la buena comunicación.

Popularidad del nombre Ezequiel

Aunque Ezequiel es un nombre que tiene mucha antigüedad, realmente no es tan popular en España. De hecho, según los datos del Instituto Nacional de Estadística, tan solo hay en el país unos 9.004 hombres que se llaman Ezequiel, con una edad media de 35 años.

No obstante, en algunos países de Latinoamérica como México, Colombia y Ecuador, este nombre que goza de gran aceptación.

A continuación, verás un mapa anexo donde se muestran cuáles son las comunidades españolas en las que el antropónimo Ezequiel es más popular:

  • Zamora
  • León
  • Huelva
  • Sevilla
  • Cádiz
  • Málaga

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Ezequiel, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.

Bibliografía
  • Gutierre, T. (1956). Diccionario etimológico comparado de los nombres propios de persona.
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436