menu
Compartir

Significado del nombre Asunción

 
Por Mary Dulcinia Lugo. Actualizado: 3 junio 2021
Significado del nombre Asunción

Asunción es un nombre de origen latino. Su significado está relacionado directamente con la ascensión de la Virgen María al reino de los cielos, la cual fue atraída o tomada por el gran poder de Dios para estar a su lado. Es un nombre muy empleado entre los creyentes de la religión católica. Su mayor auge fue en la década de 1960, aunque en la actualidad no ha perdido tanta vigencia. Usualmente es un nombre para niñas, pero también se ha empleado con menor proporción en algunos hombres.

Si te interesa saber el significado del nombre Asunción, en este artículo de paraBebés, podrás conseguir su Santoral, variaciones, mujeres famosas que lo han utilizado y las comunidades en donde es más popular. Asunción es nombre de niña.

También te puede interesar: Nombres de niña con la letra A

Qué significa Asunción

El nombre de Asunción es un muy común en España y significa literalmente “atraer hacia sí”. Este nombre proviene de la acción de tomar, haciendo alusión al pasaje bíblico cuando la Virgen María ascendió a los cielos siendo atraída o llevada por el poder de Dios.

Es por ello, que su significado más extendido es “la que es atraída hacia Dios”, como una referencia teológica de la ascensión al cielo en cuerpo y alma de la Madre de Jesucristo.

Origen del nombre Asunción

El nombre de Asunción es de origen latino. Específicamente, viene de la palabra “assumptio”, que se traduce como la acción de atraer o de tomar algo para sí. Al hablar de la Asunción, de inmediato se refiere al relato bíblico en el cual la Virgen María subió a los cielos en esencia de carne y espíritu después de culminar sus pasos en la tierra.

Diminutivos y variaciones del nombre Asunción

Los diminutivos más comunes para Asunción son:

  • Asun
  • Chona
  • Choni
  • Assunta

El nombre Asunción en otros idiomas

La forma del nombre Asunción cambia según el idioma con el que se utilice. Veamos las variaciones del nombre Asunción en otros idiomas:

  • Catalán: Assumpta, Assumpció
  • Francés: Assomption
  • Italiano: Assunta, Assunzione
  • Catalán: Assumpta, Assumpció
  • Latín: Assumptio
  • Portugués: Assunção
  • Véneto: Asunzsion
  • Inglés: Assumption
  • Alemán: Assunta, Assumption

Personalidad del nombre Asunción

Asunción tiene un carácter apasionado y creativo. Mantiene una buena comunicación con sus semejantes y no escatima esfuerzos cuando hay algo en su mente y quiere lograrlo. Aunque es de temperamento fuerte, le gusta el compañerismo y es un una buena consejera en momentos difíciles. De hecho, siempre hay en ella una palabra de aliento. Es habitual ver a Asunción tratando de mediar entre los conflictos que se presentan con sus amistades, es decir, tratará de que entre sus afectos siempre reine la armonía y la paz.

Generalmente, Asunción es servicial y responsable con los demás. Si adquiere un compromiso, no lo dejará sin honrarlo, cueste lo que cueste. Es independiente y se vale por sí misma, además, aprende con gran rapidez, lo que le favorece para ganar puestos de liderazgo y mandato.

En el trabajo, Asunción posee excelentes cualidades sociales y una gran facilidad para transmitir lo que piensa, haciendo el ambiente laboral agradable y armonioso. Por otra parte, le gusta asumir retos y la disciplina es el norte por el cual siempre transita. Como dato curioso, el nombre de Asunción también se relaciona con personas que poseen una buena capacidad y agilidad para los números. Es por esto que suelen ser muy buenos con los cálculos matemáticos. Se les puede ver en trabajos de ingenierías y arquitecturas o en los puestos contables.

En el plano amoroso, Asunción es inquieta y creativa. Siempre está en búsqueda de una pareja que le dé la firmeza que ella necesita para estabilizarse en la vida. No le agradan las personas grises y aburridas, y mucho menos aquellos que no le proporcionen seguridad.

Famosas con el nombre Asunción

Las famosas más conocidas que llevan el nombre de Asunción son:

  • Asunción Valdés: periodista, primera mujer directora de un telediario en España.
  • Asunción Delmás: cantadora de jota aragonesa, nacida en España.
  • Assunta “Tina” Meloni: política de San Marino. Este nombre es una variación para Asunción.
  • Asunción Balaguer: famosa actriz de cine y televisión española.
  • Asunción Embuena: actriz y presentadora de televisión sevillana.
  • Asunción “Assumpta” Serna: actriz y profesora de interpretación española.
Significado del nombre Asunción - Famosas con el nombre Asunción
Imagen: Casa de América

Día del Santo de Asunción

El 15 de agosto es el Santoral y el onomástico de Santa María Asunción.

Numerología del nombre Asunción

En la numerología, el número aceptado para el nombre Asunción es el 9 y está asociado con el temperamento y la personalidad compasiva, devota y sacrificada. Las personas que lo utilizan tienden a ser románticas, altruista e idealistas.

Popularidad del nombre Asunción

El nombre de Asunción es muy común en España por ser un nombre latino. Generalmente, es más utilizado en las niñas, aunque también se ha empleado en raras ocasiones en los varones.

En la actualidad, son al menos 31.550 mujeres, con una edad promedio de 67,5 años, las que lo están usando, y apenas unos 38 hombres con edad promedio de 66,3 años que lo utilizan hoy en día. Estas estadísticas indican que no es un nombre moderno, sino que tuvo su auge hace unas décadas atrás.

Las comunidades españolas en donde hay mayor número de mujeres llamadas Asunción son:

  • Ourense
  • Zamora
  • Sevilla
  • Alicante
  • Valencia
  • Teruel
  • Huesca

En Latinoamérica los países que en los que más portan este nombre son México, Honduras, Colombia, Ecuador, Argentina y Chile.

Significado del nombre Asunción - Popularidad del nombre Asunción

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Asunción, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.

Bibliografía
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
  • VV.AA. (s.f.). Los nombres de las mujeres el significado. España.

 

Escribir comentario

¿Qué te ha parecido el artículo?

Significado del nombre Asunción
Imagen: Casa de América
1 de 3
Significado del nombre Asunción

Volver arriba